去年初秋，意大利佛罗伦萨花香弥漫。有一天，女儿说要请几位中国同学来吃饭，妻子很兴奋，自从来国外看女儿，就像远嫁的人，看到同胞如见娘家人，自然是难掩喜悦之情。请中国同学自然是要吃中餐，但是做什么，妻子可是费尽了脑筋，这个非专业厨师，最后想到了粽子。记得端午时，她特意多包了很多粽子，我当时还纳闷，就老俩，能吃多少呢。她有自己的小九九，在冰箱里储存了起来，等8月去国外探亲，方取出这些“宝贝”，经过一番精心的包装，不远万里，送到了女儿嘴上。

　　此时她说，别的孩子们也会一样的心情，在国外过不上端午，咱就当成给他们过个节吧。这个可以理解，但要在意大利包粽子可不容易，江米、粽子叶、红枣可是一样也不能少的。上哪去购买呢？女儿说去普拉多吧，那里有中国村。于是我们全家开车一个小时去了普拉多。普拉多是意大利有名的中国村，住有5万中国人。我们到那一瞧，果然亲切，许多五六层的楼房，整齐有序地排列着，像是回到国内的社区。就连商业街也是如此，二层小楼连了上百米长，有好几条并列组成。商业街里超市林立，据说都是中国人开的。所到之处，店面上写着中文和意大利文两种文字。超市里的中国食品一应俱全，一会儿工夫，我们便满载而归。

　　原料备齐，包成了问题，细绳子无处可觅，幸亏房东家有针线盒，解决了大事情。说起房东，是位叫小但丁的年轻人，非常喜欢中国文化，多次来中国旅游经商，对中餐相当喜好，带来的粽子给他品尝后，他用生硬的中文说：“香、甜，我喜欢吃中国饭。”家中没有案板，妻子站在餐桌前，使出全身解数，总算是把一片片粽叶包成型，“五花大绑”起来。她边包边念叨：“这个米呢它是咱中国的，这个红枣也是咱中国的，这个苇叶是意大利的。”接着又说：“这帮孩子，穿上外国衣裳还是中国心。”

　　到了晚上，我们迎来了女儿的四个女同学，有东北的、有湖南的、还有衡水的老乡。一见到粽子，她们高兴得直蹦。这个说：“啊，我两年没吃到老家的粽子了。”那个说：“想起端午节的粽子我就馋得流口水。”“我妈包的粽子最好吃。”“端午那会儿想吃没吃上，没想着错季还吃上粽子了呢。”小小粽子，勾起这些漂泊在外的孩子们多少亲情的回忆啊！她们每一个表情里，无不流露出对家的眷恋。手中拿着热腾腾的粽子，她们小心翼翼地包开，像吃糖块那般细细嚼，嘴巴发出甜蜜的响声。

　　除了粽子，妻子还摆了几个菜，拌黄瓜、炒西红柿、油炸花生米和火腿等，虽说都是些普通的家常菜，却也香气诱人。孩子们忘记矜持，将盘子吃个精光。妻子还和她们说家乡的新鲜事儿，讲中国的变化。大伙儿都乐意互动，比较中西文化，议论个人偏好，思考对将来的打算。即将结束时，妻子说，还剩下几个，正好留给小但丁吃。我呢，一直在看在想：秋天里，在异国他乡吃一顿粽子，算是克隆了一个端午节吧。这美味和乡情，相信这些漂洋异乡求学的孩子会比我感受得更深……

　　（作者单位：河北省无极县人民检察院）